了解对两用货物的贸易管制、制裁和条例并非易事。为了将风险降至最低，保持合规性，并增强竞争力全球贸易管制会议汇集专家、出口商和贸易合规专业人士。
2019年活动期间，广泛讨论了中国出口管制法的新草案，以及日韩贸易管制情况的细节。西斯泰克请整理一份相关材料的清单，以便我们在活动结束后与观众分享。
请参阅下面的摘录和原始源的链接。
中国新出口管制法草案
摘要：在此背景下，我国现行出口管制法草案在以下几点上引起了一些关注，我们希望我国出口管制法草案可以进一步完善，以解决这些关注。
- 与世界贸易组织（WTO）管理的国际贸易规则和多边出口管制制度（如瓦森纳安排）的一致性
- “两用”物品与常规武器和弹药之间的区别不明确，这有可能抑制商业大众市场产品和技术的贸易和投资。
- 对广泛行业的大量企业活动产生重大影响
- 促进与私营企业合作以实现共同目标的实施，不会使机密商业信息的保护面临风险，并确保持续的投入和评论以及足够的颁布时间。
据我们了解，迄今为止，美国、欧洲和日本的各个行业协会都提交了自己的意见。在这种情况下，我们决定在跨部门讨论的基础上，就特别重要和共同关注的问题提交这些联合意见，并请您考虑解决这些关注问题。
查看here.
起草出口控制法律的描述e People's Republic of China (Draft)
摘录：中国出口管制法案于今年6月16日公布，并征集公众意见。CISTEC审查了这一措施，并向商务部条约律师提交了意见。以下是CISTEC提交的法案和公众意见。
查看here.
Extract:
自我们（中国）1989年在日本成立专门从事证券贸易管制的非营利性组织（NPO）以来的30年中，CISTEC开展了各种活动，以支持工业部门以及大学和研究机构实施自我管制。
作为这些努力的一部分，我们还继续调查日本和国外出口管制制度的执行情况。就在大韩民国实施的制度而言，我们在年度“出口管制指南：外国出口管制法律制度”中详细介绍和解释了这些制度
除此之外，自2012年以来，我们已经发布了“海外办事处安全贸易管制指南：韩国版”，并使日本工业部门了解这些指南，并支持其遵守法律。
查看here.
有关韩日关系近况的材料
Extract:
We strongly feel that major misunderstandings about the implementation of the Japanese export control system and about the facts of the case are the root cause when it comes to the confusion that has lasted to the present moment since that announcement.
因此，我们准备了有助于消除误解的解释材料，并将其张贴在我们的网站上。
查看here.
Extract:
在对出口管制缺乏基本认识的情况下，日本和韩国的极端误解正在不断升级，导致目前的混乱局面。（例如，“这是禁运”，“由于被排除在白名单之外，所有出口到该国的产品都需要许可证”，“在全面管制下，政府指定的许多产品都需要申请许可证”，等等。
很明显，从实际从事出口管制工作的人的常识来看，这些观点是完全错误的。
查看here.
On the Revision to the Application of Export Controls dated 7 August 2019
Extract:
日本和韩国的大众媒体和其他渠道都在扩大对在那里讨论的措施的误解。因此，我们有必要避免日常业务活动受阻的情况。下面，我们整理了CISTEC认为是基本了解日本安全出口管制的关键。
查看here.
* UPDATE(11 November 2019)
本最新文件总结了CISTEC从“一个专门从事出口管制的非政府组织”的角度对日本自2019年11月1日起对韩国实施出口管制措施的修订进行审查的结果。
查看here.
